-
1 колонковый снаряд со съёмным керноприёмником, извлекаемым через бурильные трубы с помощью кабеля
колонковый снаряд со съёмным керноприёмником, извлекаемым через бурильные трубы с помощью кабеля
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колонковый снаряд со съёмным керноприёмником, извлекаемым через бурильные трубы с помощью кабеля
-
2 подъём керна через бурильные трубы промывочной жидкостью
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъём керна через бурильные трубы промывочной жидкостью
-
3 бурение с обратной циркуляцией и подъёмом керна через бурильные трубы давлением промывочной жидкости
Drilling: continuous coringУниверсальный русско-английский словарь > бурение с обратной циркуляцией и подъёмом керна через бурильные трубы давлением промывочной жидкости
-
4 гнездо (у башмака обсадной колонны) для стыковки с хвостовиком колонны бурильных труб (при цементировании через бурильные трубы)
Sakhalin energy glossary: drillpipe stinger receptacleУниверсальный русско-английский словарь > гнездо (у башмака обсадной колонны) для стыковки с хвостовиком колонны бурильных труб (при цементировании через бурильные трубы)
-
5 гнездо (у башмака обсадной колонны) для стыковки с хвостовиком колонны бурильных труб при цементировании через бурильные трубы
Sakhalin R: drillpipe stinger receptacleУниверсальный русско-английский словарь > гнездо (у башмака обсадной колонны) для стыковки с хвостовиком колонны бурильных труб при цементировании через бурильные трубы
-
6 колонковый снаряд (набор) со съёмным керноприёмником, извлекаемым через бурильные трубы с помощью кабеля
Drilling: wireline "drill-core" system, wireline equipmentУниверсальный русско-английский словарь > колонковый снаряд (набор) со съёмным керноприёмником, извлекаемым через бурильные трубы с помощью кабеля
-
7 колонковый снаряд со съёмным керноприёмником, извлекаемым через бурильные трубы с помощью кабеля
Универсальный русско-английский словарь > колонковый снаряд со съёмным керноприёмником, извлекаемым через бурильные трубы с помощью кабеля
-
8 комплекс оборудования для цементирования обсадных колонн через бурильные трубы
Sakhalin energy glossary: inner-string cementing equipmentУниверсальный русско-английский словарь > комплекс оборудования для цементирования обсадных колонн через бурильные трубы
-
9 подъём керна через бурильные трубы промывочной жидкостью
Oil: flushing of core (при обратной циркуляции), flushing-out of core (при обратной циркуляции)Универсальный русско-английский словарь > подъём керна через бурильные трубы промывочной жидкостью
-
10 уплотнительная втулка в башмаке обсадной колонны для посадки и герметизации бурильных труб при цементировании через бурильные трубы
Sakhalin R: latch seal, seal nipple, sealing sleeveУниверсальный русско-английский словарь > уплотнительная втулка в башмаке обсадной колонны для посадки и герметизации бурильных труб при цементировании через бурильные трубы
-
11 хвостовик бурильной колонны для стыковки с оборудованием башмака обсадной колонны при цементировании через бурильные трубы
Sakhalin R: drillpipe stingerУниверсальный русско-английский словарь > хвостовик бурильной колонны для стыковки с оборудованием башмака обсадной колонны при цементировании через бурильные трубы
-
12 цементирование (обсадных колонн большого диаметра) через бурильные трубы
Sakhalin energy glossary: inner string cementing, stab-in cementing, tag-in cementingУниверсальный русско-английский словарь > цементирование (обсадных колонн большого диаметра) через бурильные трубы
-
13 цементирование через бурильные трубы
1) Sakhalin energy glossary: (обсадных колонн большого диаметра) inner string cementing, (обсадных колонн большого диаметра) stab-in cementing, (обсадных колонн большого диаметра) tag-in cementing2) Oil&Gas technology drill-pipe cementingУниверсальный русско-английский словарь > цементирование через бурильные трубы
-
14 гнездо для стыковки с хвостовиком колонны бурильных труб при цементировании через бурильные трубы
Sakhalin R: (у башмака обсадной колонны) drillpipe stinger receptacleУниверсальный русско-английский словарь > гнездо для стыковки с хвостовиком колонны бурильных труб при цементировании через бурильные трубы
-
15 поднять газ через бурильные трубы
vУниверсальный русско-немецкий словарь > поднять газ через бурильные трубы
-
16 цементирование через бурильные трубы
Русско-английский словарь по нефти и газу > цементирование через бурильные трубы
-
17 flushing of core
* * *
* * *
2) подъём керна ( через бурильные трубы) промывочной жидкостью ( при обратной циркуляции)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flushing of core
-
18 drillpipe stinger receptacle
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: гнездо (у башмака обсадной колонны) для стыковки с хвостовиком колонны бурильных труб (при цементировании через бурильные трубы), гнездо ( у башмака обсадной колонны) для стыковки с хвостовиком колонны бурильных труб (при цементировании через бурильные трубы)Универсальный англо-русский словарь > drillpipe stinger receptacle
-
19 уплотнительная втулка в башмаке обсадной колонны
Sakhalin energy glossary: latch seal (для посадки и герметизации бурильных труб при цементировании через бурильные трубы), seal nipple (для посадки и герметизации бурильных труб при цементировании через бурильные трубы), sealing sleeve (для посадки и герметизации бурильных труб при цементировании через бурильные трубы)Универсальный русско-английский словарь > уплотнительная втулка в башмаке обсадной колонны
-
20 wireline drill-core system
колонковый снаряд со съёмным керноприёмником, извлекаемым через бурильные трубы с помощью кабеля* * *колонковый снаряд со съемным керноприемником, извлекаемым через бурильные трубы с помощью кабеляАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > wireline drill-core system
См. также в других словарях:
колонковый снаряд со съёмным керноприёмником, извлекаемым через бурильные трубы с помощью кабеля — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireline drill core systemwireline equipment … Справочник технического переводчика
подъём керна через бурильные трубы промывочной жидкостью — (при обратной циркуляции) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flushing of coreflushing out of core … Справочник технического переводчика
Реактивно-турбинное бурение — (a. Reactive turbo drilling; н. Reaktions Turbinenmethode, Reaktionsbohrmethode; ф. turboforage а reaction; и. perforacion turboreactiva, sundeo turboreactivo) метод сооружения вертикальных стволов и скважин большого диаметра (до 5 м)… … Геологическая энциклопедия
Стволопроходческая буровая установка — установка для проведения вертикальных шахтных стволов и скважин большого диаметра бурением с поверхности. Основана на принципе роторного (установки УЗТМ и Щепотьева Иванова), колонкового (УКБ) или реактивно турбинного бурения (РТБ).… … Большая советская энциклопедия
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… … Энциклопедия инвестора
Роторное бурение — (a. rotary drilling; н. Rotarybohren; ф. forage rotary; и. perforacion por rotacion, taladrado rotativo) разновидность Вращательного бурения, когда породоразрушающий инструмент (долото), к рым осуществляется углубление забоя в скважине… … Геологическая энциклопедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
ГОРНОЕ ДЕЛО — область практической деятельности человека, связанная с извлечением полезных ископаемых из недр Земли. Обычно под горным делом понимают добычу рудных полезных ископаемых, содержащих в качестве ценных компонентов металлы. Однако горная… … Энциклопедия Кольера
Опробование пластов — (a. testing of producing horizon, seam testing; н. Forderhorizonttest; ф. essai des horizons productifs, test des niveaux productids; и. invegastion de propiedades de niveles productivos, estudio de propiedades de niveles productivos,… … Геологическая энциклопедия
Бурение — процесс сооружения горной выработки цилиндрической формы скважины (См. Скважина), Шпура или шахтного ствола путём разрушения горных пород на забое, Б. осуществляется, как правило, в земной коре, реже в искусственных материалах (бетоне,… … Большая советская энциклопедия